PROJECT DICTIONARY
ENGLISH
ITALIAN
FRANCAIS
TURKISH
NEDERLANDS (= DUTCH)
BULGARIAN
Hello !
Ciao
Bonjour
Merhaba
Hallo!
Здравей! Zdravei
Bye ! Good bye
Ciao!/ arrivederci
Au revoir
Gülegüle
Dag! Tot Ziens!
Чао!Довиждане Chao!Dovizhdane
Please
Per favore
S'il-vous-plait
Lütfen
Alsjeblieft
Моля Molia
Thank you
Grazie
Merci
Teşekkürler
Dank je
Благодаря Blagodaria
What's your name?
Come ti chiami?
Comment t'appelles-tu?
Adın ne?
Hoe heet je?
Как се казваш?Kaksekazvash?
My name is…
Mi chiamo….
Je m'appelle
Adım ......
Mijn naam is... / ik heet....
Казвам се... Kazvam se....
I líve in....
Abito a ...
J'habite.
...... da yaşıyorum.
Ik woon in
Живея в...Zhiveia v…
I'm thirsty
Ho sete
J'ai soif
Susadım.
Ik heb dorst
Жаден съм Zhaden sam
I'm hungry
Ho fame
J'ai faim
Açıktım.
Ik heb honger
Гладен съм Gladen sam
I'm happy to be here
Sono felice di essere qui
Je suis content d'être ici
Burada olduğum için mutluyum.
Ik ben blij hier te zijn
Радвам се,че съм тукRadvam se ,che sam tuk.
What time is it?
Che ore sono?
Qu'elle heure est t-il?
Saat kaç?
Hoe laat is het?
Колко е часът?Kolko e chasat?
How are you?
Come stai ?
Comment ça va?
Nasılsın?
Hoe gaat het ermee?
Как си ? Kak si?
I'm fine, thank you!
Sto bene. Grazie!
Je vais bien, merci
İyiyim. Teşekkürler.
Met mij gaat het goed, dank je
Добре съм, благодаря!Dobre sam, blagodaria
Do you want to play with me?
Vuoi giocare con me?
Veux-tu jouer avec moi?
Benimle oynamak istermisin?
Wil je met me spelen?
Искаш ли да играеш с мен?iskash li da igraesh s men?
I don't like....
Non mi piace........
Je n'aime pas
.....den hoşlanmam.
Ik houd niet van...
Не ми харесва........Ne mi haresva
I like....
Mi piace
J'aime
.....den hoşlanırım.
Ik houd van…
Харесва ми haresva mi
I've got a present for you
Un regalo per te
J'ai un cadeau pour vous
Senin için bir hediyem var.
Ik heb een cadeautje voor je
Имам подарък за тебImampodarakzateb
I've got a brother/sister
Ho acquisito un fratello/sorella
J'ai un frère/une soeur
Bir kardeşim var.
Ik heb een broer/zuster
Имам брат/сестраImam brat/sestra
Do you speak English?
Parli inglese?
Parles-tu anglais?
İngilizce konuşabiliyormusun?
Spreek je Engels?
Говориш ли английски?Govorish li angliiski
Can I phone please?
Posso telefonare per favore?
Puis-je téléphoner, SVP?
Telefon edebilrmiyim?
Kan ik telefoneren?
Може ли да се обадя по телефона ? Mozhe li da se obadia po telefona?
I'd like to go to bed
Vorrei andare a letto
J'aimerais aller au lit?
Uyumak istiyorum.
Ik wil naar bed gaan.
Бих искал/а да си легнаBihiskal/a dasilegna
I'm tired
Sono stanco/a
Je suis fatigué
Yorgunum.
Ik ben moe
Уморен/а съмUmoren/a sam
What do you want to do?
Cosa vuoi fare?
Qu'est ce que tu veux faire?
Ne yapmak istersin?
Wat wil je gaan doen?
Какво ти се прави? Kakvo ti se pravi?
Yes, no
Si, No
Oui /non
Evet / Hayır
Ja, nee
Да/НеDa/Ne
Where is the toilet ?
Dov’è la toilette?
Où sont les toilettes?
Tuvalet nerede?
Waar is het toilet?
Къде е тоалетната? Kade e toaletnata?
Where is the bathroom?
Dov'e' il bagno
Où est la salle de bains?
Banyo nerede?
Waar is de badkamer?
Къде е банята?Kade e baniata?
Where is my bedroom?
Dov'è la mia camera da letto?
Où est ma chambre?
Odam nerede?
Waar is mijn slaapkamer?
Къде е моята спалня? Kade e moiata spalnia
I'm sorry
Mi dispiace
Je suis désolé
Üzgünüm.
Sorry / het spijt mij
СъжалявамSazhaliavam
Can you help me? (in a shop)
Può aiutarmi ? (in negozio)
Pouvez-vous m'aider(dans un magasin)
Yardım edermisin?
Kunt u mij helpen?
Бихте ли ми помогнали ?(в магазина) Bihte li mi pomognali? (v magazina)
Good night
Buona notte
Bonne nuit
İyi geceler.
Welterusten
Лека нощLeka nosht?
Have a nice day
Buona giornata
Bonne journée
İyi günler.
Een prettige dag
Приятен денPriiaten den
Enjoy your meal
Goditi il tuo pasto
Bonne appétit
Afiyet olsun.
Eet smakelijk
Добър апетитDobar apetit
It's nice of you
E' bello da parte tua
C'est gentil
O senin kibarlığın.
Dat is aardig van je
Много мило от ваша странаMnogomilootvashastrana
I didn't like it
Non mi è piaciuto
Je n'aimais pas ça
Hoşlanmadım.
Ik vond het niet leuk
Не ми харесваNemiharesva
It was interesting
E' stato interessante
C'était interressant
İlginçdi.
Het was ineressant
Беше интересноBeshe interesno
It wasn't interesting
Non e' stato interessante
Ce n'était pas interressant
İlginç değildi.
Het was niet interessant
Не беше интересноNebesheinteresno
Mr, Mrs
Signore., signora
Monsieur et madame
Bay / Bayan
Meneer, mevrouw
Господин, ГоспожаGospodin/Gospozha
Come!
Vieni/ venite
Viens
Gel!
Kom!
Ела/ Елате (plural) Ela/Elate
Well done!
Ben fatto!
Bravo
Aferin!
Goed gedaan!
БравоBravo
Are you on the internet?
Sei in internet?
Est-tu sur internet
İnternetdemisin?
Heb je internet?
В интернет ли си? V internet li si ?
Can I send an e-mail please?
Posso inviare una e mail per favore?
Est-ce que je peux envoyer un mail, SVP?
İmail gönderebilirmiyim.
Kan ik een e-mail sturen?
Може ли да изпратя e-mail,моля? Mozhe li da izpratia e-mail ,molia?
Can you tell me the way to…?
Può dirmi la strada per… ?
Pouvez-vous m'indiquer le chemin?
......e nasıl gideceğimi tarif edermisin?
Kun je mij de weg vertellen naar....?
Бихте ли ми посочили пътя до.. ? Bihte li mi posochili patia do..?